Nova ortografia + correção gramatical

Localizai um site que verifica se os textos digitados estão dentro das novas regras ortográficas (p.ex.: super-hiomem ou superhomem) mas não verifica se a ortografica está correta (p.ex., o site dá como correto "super-omem" ou "super-homem").

http://www.umportugues.com/

Alguém conhece um site que corrija as novas regras ortográficas + a ortografia de um texto?

Amigo,

Qual editor você usa? Se for "offline", tanto o Microsoft Office quando o OpenOffice / BROffice tem atualizações para nosso "novo idioma escrito".

" - Cá entre nós, o do Office 2007/2010 é bem melhor."

No modo "online" eu uso o Google Docs que tem um corretor "ortográfico" mixuruca, mas que, quando roda no Chrome, que tem um corretor também, as coisas melhoram um pouco.

Infelizmente, (ainda) não temos nada mais "mágico" do que um dicionário atualizado e o próprio "Acordo Ortográfico" sempre à mão, para as dúvidas mais cabeludas.

Já tem corretor ortográfico "offline/desconectado" dentro das novas regras ortográficas pro office 2007/2010 ou BRoffice?
Na verdade procuro uma ferramenta "online/conectada", ou portátil nesse sentido, para nao ter de "instalar software"...

O navegador Chrome tem suporte às novas regras. Conforme editas um texto numa página web, ele reclama com um sublinhado que o texto está errado...